Por: René López
Juxtlahuaca, Oax.- Con un mercado de artesanías, 18 mujeres de San Juan Copala, fortalecen sus diseños y tienen un espacio para la exposición de sus obras de arte en la población de Santiago Juxtlahuaca.
Dar identidad y prevalecer los orígenes de un pueblo, es uno de los principales objetivos de las mujeres que con sus obras, lograrán mediante los años, conquistar al mundo.
Las mujeres en entrevista dieron a conocer que el mercado de artesanías en Juxtlahuaca, ubicado en el zócalo, frente a palacio municipal, exponen artes de lunes a sábado con la finalidad de ofrecer una prenda realizada desde la cultura Triqui de San Juan Copala.

Hacer desde una flor, en una blusa, es ahora una propuesta para los clientes, dio a conocer, Margarita Celestino de Jesús.
Hacer desde una flor, dos o cualquier otro diseño, en una blusa, es ahora una propuesta para los clientes, dio a conocer, Margarita Celestino de Jesús, quien dijo que los diversos diseños hoy ya son una opción para el gusto de la comunidad.
Un huipil nunca dejará de ser rojo y se distingue por sus colores vivos de una niña a de una mujer de mayor edad, este lleva colores aún más serios con figuras como triángulos, entre otras, grecas y flores para las menores. Para su realización de uno a dos años y los hacen chicos y grandes, con listones de lana u otro material.
La forma de tejido e hilado es la misma en un huipil de esta comunidad indígena, es también una costumbre en la población que las mujeres mantienen, ya que desde niñas la enseñanza por parte de sus mamás está presente.

Mercado de artesanías de la población de Santiago Juxtlahuaca.
Esmeralda González, de 12 años, es ejemplo al realizar diversos tejidos, quien en entrevista da a conocer, que desde niña realiza pulseras tejidas, blusas, bordados y está aprendiendo el hilado de cintura.
Ha aprendido también a expresarse en su lengua natal, el Triqui, y espera que también sea apoyada para el fomento de este tipo de ropa, que salga más allá del exterior, que la gente lo conozca y que sea valorado por los jóvenes en general.
En su puesto y en general en todo el pequeño mercado, las mujeres que exponen obras milenarias, con la esperanza de mantener el lugar o que en algún día puedan obtener un mercado para la exposición y venta, ya que esta es una fuente de empleo y sobrevivencia para sus familiares.

Obras artísticas venden las mujeres de Copala.
Elena Ramírez, se ha dedicado al telar y tejido desde toda la vida, dijo que ahora las niñas desde los 12 años ya están aprendiendo la elaboración de la ropa, de su pueblo han tenido que salir ante la situación de búsqueda de mejores condiciones de vida, sobre todo de paz y que aun en la pobreza pero viven tranquilas. Ella sabe hacer bolsas de telar de cintura, blusones, vende también ropa distinguida de Oaxaca, rebozos, pero también hace los ceñidores, vestidos con bordados, algunos regatean porque dicen que la ropa es solo tela con la forma, pero cuando ven que lo están haciendo en telar de cintura se animan y compran, sobre todo las personas que llegan de visita a Juxtlahuaca, ahora todas mujeres de Copala, ya radican en Barrio Guadalupe y están a disposición para la venta de estas obras.
Fuente
http://corresponsalesindigenas.blogspot.com/2011/11/fortalecen-la-actividad-artesanal.html
Related posts:
- Fomenta hábito de la lectura el centro preescolar indígena Por: Enrique Rojas Vicente Guerrero, B.C.- Con el lema “La lectura es el viaje que no puede tomar el tren” se efectuó ayer la 2a. Feria del Libro en el Centro de Educación Preescolar Indígena (CEPI), “Gabriela Mistral”, de la colonia Trece de Mayo, cuyo objetivo fue fomentar el hábito...
- Fotos de las personas que golpearon a las desplazadas de San Juan Copala Por: Aviso Urgente! TV Presentamos más fotos de las personas que realizaron la agresión de ayer 11 de noviembre, alrededor de las 11 de la mañana, contra mujeres del campamento de desplazados de San Juan Copala en el zócalo de la ciudad de Oaxaca. En las fotos aparecen las personas...
- Desplazadas de San Juan Copala no se quitarán del zócalo de Oaxaca Por: Francisco Ramírez/ Diego Zapata Mujeres desplazadas de la comunidad de San Juan Copala, las cuales cumplen un año y un mes en los corredores del palacio de gobierno, reiteraron en voz de Reyna Martínez, la poca disposición del gobierno del Estado por entablar un diálogo que dé respuesta a...
- Exigen desplazadas de San Juan Copala devolución de mercancía Por: Nahum Villavicencio Oaxaca, Oax.- “No nos van a intimidar ni van a conseguir retirarnos del zócalo, al menos que nos garantice el gobernador el regreso a nuestra comunidad”, advirtió Reyna Martínez Flores, representante de las desplazadas de San Juan Copala, luego de denunciar la represión de la que fueron...
- Exigen desplazados de San Juan Copala devolución de mercancías Por: Verónica Velásquez Oaxaca, Oax.- Inspectores del municipio capitalino, retiraron mercancía de los desplazados de San Juan Copala que ofertaban sus artesanías frente al Palacio de Gobierno. Los trabajadores del municipio capitalino se llevaron los artículos de venta a la administración del mercado 20 de Noviembre, al decir, que supuestamente...
- Advierten desplazados de San Juan Copala que no se retirarán del zócalo de Oaxaca en fiestas patrias Por: Mayra Martínez Oaxaca, Oax.- A más de un año de estar instalados en los portales del palacio de gobierno, mujeres y niños triquis, advierten que no se moverán a pesar de la proximidad de las fiestas patrias. Reina Martínez Flores, vocera de desplazados del municipio autónomo de San Juan...
- “Roban inspectores nuestra mercancía”, dicen desplazadas de San Juan Copala Nosotros seguimos en mesas de negociaciones y no sabemos por qué hicieron esto, cuando es de lo que vivimos, luego de estar obligados a abandonar nuestras casas, dijo la representante. Por: Mitzy Gallegos Oaxaca, Oax.- Desplazadas de San Juan Copala reprobaron hoy el operativo llevado a cabo por parte de...
- Exigen generar condiciones de seguridad para que los desplazados de San Juan Copala regresen a su comunidad Por: Lesli Aguilar El defensor de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca, Heriberto Antonio García, exigió a las instancias de gobierno generar las condiciones de seguridad para que los desplazados de San Juan Copala regresen a su comunidad a un año de ser desalojados tras el cerco paramilitar para...
- Agreden y golpean a mujeres desplazadas de San Juan Copala Por: Aviso Urgente! TV La mañana de hoy, a las 11:30 am, la señora María Agustina Flores Flores de 60 años, Emilia López Martínez de 48 años de edad y Margarita Martínez Ramírez de 47 años de edad, fueron golpeadas por un comando de aproximadamente 10 personas vestidas de civil...
- “Solo el diálogo entre mujeres de los distintos grupos podrá crear la Paz en Copala”: Padre Solalinde Por: Verónica Villalvazo Oaxaca de Juárez, Oax. El Padre Alejandro Solalinde Guerra, Director del Albergue Hermanos en el camino, acudió esta noche al Campamento de Desplazados de San Juan Copala; en una acción de solidaridad y desconociendo del todo el caso Copala, el Padre Solalinde hizo un llamado a las...
- Amenazan con desalojar a las mujeres desplazadas de San Juan Copala del zócalo de la Ciudad de Oaxaca Por: Rebeca Luna Jiménez ¡No nos quitarán!. Fue la respuesta contundente de Reyna Martínez Flores, dirigente de las mujeres desplazadas de la Zona Triqui ante las amenazas que se han vertido de que para el 15 de Septiembre tiene que estar limpio el zócalo y los corredores del Palacio de...
- Desplazados de San Juan Copala instalan nuevamente su campamento frente a palacio de gobierno de Oaxaca Por: Diego Zapata Desplazados del municipio autónomo de San Juan Copala retornaron con su campamento al corredor del palacio de gobierno para exigir el cumplimiento a sus demandas, las cuales consisten en impartir justicia y castigar a los que han violentado los derechos humanos y desestabilizado la paz en el municipio...
- Desplazados de San Juan Copala afirman que no se retirarán del zócalo de Oaxaca Por: Alberto Fajardo La representante de los desplazados de San Juan Copala, Reyna Martínez, dio a conocer la falta de diálogo por parte del Gobierno Estatal ante sus demandas. Mencionó que ante las festividades del día 15 de septiembre, ellos no se moverán de ese lugar porque el gobierno que...
- Desplazados de San Juan Copala no se retirarán del zócalo de Oaxaca Por: Diego Hernández Oaxaca, Oax.- La portavoz de las mujeres de San Juan Copala, Reyna Martínez Flores, señaló con no quitar el plantón de desplazados que mantienen en la parte baja del Palacio de Gobierno de Oaxaca, al no haber respuestas concretas a sus demandas, esto a sólo tres días del Grito...
- Exigen desplazados de Copala respeto y justicia Por: e-consulta Oaxaca, Oax.- Luego de que fuera confiscada la mercancía que expendían los desplazados de san Juan Copala por parte de los inspectores del municipio para ser inspeccionada, las reclamaciones por parte de Reyna Martínez Flores, vocera de los desplazados no se hizo esperar. La mercancía retenida consta principalmente...
- Desplazados de San Juan Copala reinstalan módulo de denuncia frente al palacio de gobierno de Oaxaca Por: Lorenzo Rafael Oaxaca, Oax.- Los desplazados de San Juan Copala, volverá a instalar su plantón frente al palacio de gobierno, como medida de presión hacia las autoridades por la falta de atención a sus demandas. Los indígenas triquis, habían retirado su protesta antes de las fiestas patrias para permitir...
- Un día de domingo en Oaxaca Sandra de los Santos.- En el mapa se ve uno a lado del otro, pero para llegar de la capital de Chiapas a la de Oaxaca se tienen que hacer 10 horas de camino, pura sierra. Oaxaca y Chiapas tienen más coincidencias que ser dos estados ubicados al sur del...
- Exigen al gobierno mexicano el cumplimiento de las medidas cautelares dictadas por la CIDH a favor de los desplazados de San Juan Copala Por: Shinji Harper Oaxaca, México.- El Centro Regional de Derechos Humanos “Bartolomé Carrasco Briseño” (BarcaDH) exigió este viernes a los gobiernos estatal y federal el cumplimiento de las medidas cautelares dictadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a favor de 135 habitantes de San Juan Copala, justicia para las...
- Fotalecen servicio educativo en escuelas de educación básica de comunidades étnicas del Estado de Sonora Con estrategias pertinentes, el refuerzo de valores, la equidad y respecto a la cultura y tradiciones regionales, la Secretaría de Educación y Cultura imparte el servicio educativo en las comunidades étnicas y aplica un modelo educativo con enfoque intercultural bilingüe a más de 16 mil alumnos de educación indígena. El...
- Por tercer año consecutivo, niños de San Juan Copala pierden el año escolar Por: Isabel López Por tercer año consecutivo, alrededor de 300 niños de San Juan Copala perdieron el ciclo escolar ante la falta de condiciones para que retornen los profesores del magisterio oaxaqueño a las aulas, confirmó el dirigente sindical de la Sección XXII de Sindicato Nacional de Trabajadores de la...
- Despojan de su mercancía a las desplazadas de San Juan Copala de manera violenta y sin previo aviso Por: Alfonso Cruz López / Fernando Cruz Porras Oaxaca, Oax.- De manera violenta y sin previo aviso, inspectores municipales despojaron a las desplazadas de San Juan Copala que expenden artesanías frente a Palacio de Gobierno de sus productos. La representante, Reyna Martínez Flores, calificó como un robo la acción, por...
- Policías e inspectores decomisan mercancía de los desplazados de San Juan Copala Por: Mayra Martínez Oaxaca, Oax.- “No nos van a intimidar”, advirtió Reyna Martínez Flores, vocera de los desplazados de San Juan Copala, luego de protestar por el retiro de sus artesanías por parte de inspectores y policías, este medio día. La representante de las mujeres y niños desplazados de San...
- Desplazados de San Juan Copala, sin respuesta del gobierno estatal Por: Iván Castellanos Oaxaca, Oax.- Mujeres triquis desplazadas de San Juan Copala denunciaron que las autoridades estatales no han hecho mayor caso a los familiares de las víctimas y tampoco saben cuales sean las acciones que se realizan para acabar con este conflicto. Reyna Martínez Flores, vocera de las triquis,...
- Desplazados de San Juan Copala denuncian campaña de desprestigio en su contra Por: Pedro Parola Oaxaca, Oax.- El grupo de mujeres desplazadas de San Juan Copala manifestaron que existe una campaña de desprestigio en su contra y personas que no quieren que regresen a la comunidad de San Juan Copala. Reyna Martínez, la representante de los desplazados manifestó que algunos habitantes pertenecientes...
- Exigimos el reconocimiento del Municipio Autónomo de San Juan Copala Asunto: Se solicita el reconocimiento a la libre determinación de las comunidades del pueblo triqui organizadas en Municipio Autónomo de San Juan Copala. Diputada Eufrosina Cruz Mendoza. Presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados de Oaxaca. Diputado Emilio Chuayffet Chemor Presidente de la Mesa Directiva de la...
- Indígenas se unen a Sicilia para lograr la paz en México La Caravana de Paz al Sur fue recibida por los pueblos indígenas zapotecos, mixtecos y triquis en la zona arqueológica de Monte Albán La Caravana por la paz, encabezada por el poeta Javier Sicilia, arribó esta mañana al centro ceremonial de Monte Albán. Oaxaca, Oax.- Los pueblos indígenas de Oaxaca...
- Exigen comunidades triquis de Copala al Estado Mexicano el reconocimiento de su autonomía y libre determinación Por: Karina Cuando se habla de las Revoluciones es fácil recordar a los próceres, aquellos que tienen esculturas en las principales plazas o las miles de calles que llevan su nombre para recordar a los ciudadanos sus hazañas, pero ¿qué hay de aquellos que formaron el ejército? ¿Los hombres y...
- Desplazados de San Juan Copala señalan de mentiroso al gobierno de Oaxaca Por: Pedro Parola Marcos Albino Ortiz, coordinador del Movimiento Autónomo de San Juan Copala dio a conocer que el gobierno del Estado de Oaxaca mintió al informar en pasado días que los desplazados de San Juan Copala retornaron a la comunidad. Albino Ortiz aseguró que el gobierno ha estado mintiendo...
- En las calles de Juxtlahuaca también se respira un miedo atroz Blanca padilla/Tiempo. 30 de Mayo del 2010. En esta cabecera de distrito se respira el miedo en las calles en donde se mira el andar de mujeres triquis vestidas con su indumentaria tradicional. En algunos ciudadanos hay incertidumbre por lo que pueda pasar y en otros coraje, pues consideran...
- Mujeres indígenas enfrentan triple discriminación Por: Diana Cuevas Las mujeres indígenas en Baja California Sur enfrentan una triple discriminación dada su condición de migrantes, señaló la Coordinadora Nacional de la Red de Mujeres Indígenas en México, Amparo Gutiérrez. “Enfrentamos la discriminación, por ser mujeres y además ser indígenas pero aquí en el Estado es triple...
- Desplazadas de San Juan Copala hablan de la autonomía Por: Zapateando ¿Qué es la autonomía? “Autonomía es autogobernarnos nosotros mismos los autónomos, en nuestra comunidad nosotros somos los que vamos a decidir qué es lo que necesita nuestro pueblo, cómo lo vamos a hacer, cómo lo vamos a trabajar. La decisión es de toda la gente, entre todo el...
- Día de Muertos entre los triquis de Copala Por: René Flores Enigmáticos, sabios, orgullosos, guerreros, así se pueden definir los triquis de Copala, una comunidad del occidente del Estado de Oaxaca, quienes conocen de cerca el olor y el dolor de la muerte, ya que debido a conflictos políticos entre los mismos hermanos triquis de Copala, los difuntos...
- En Juxtlahuaca entregan más de un millón y medio de pesos a productores agrícolas que perdieron sus cultivos Debido a los desastres naturales causados por contingencias climatológicas en las que más de mil productores del Municipio de Santiago Juxtlahuaca perdieron sus cosechas en el 2010, hoy se entregaron 1 millón 729 mil ochocientos pesos de manera directa a los afectados por parte de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario...
- Alud cobra dos vidas en la Zona Triqui Huajuapan de León, Oax.- Dos personas muertas fue el saldo de un incidente que se registró la noche de este viernes sobre la Carretera Federal 182, en el tramo que conduce del Municipio de Santiago Juxtlahuaca a la comunidad de Concepción Carrizal, a la altura de la entrada a la...
- Insta gobierno de Oaxaca a partidos políticos respetar la ley indígena El Secretario de Asuntos Indígenas culpó a instituciones políticas de prostituir y violentar usos y costumbres autóctonas, trasgrediendo la ley. Esta “no permite la intervención de los partidos políticos en procesos municipales indígenas”. Por: Oscar Rodríguez Oaxaca, Oax.- El Secretario de Asuntos Indígenas (SAI) Adelfo Regino Montes negó que la ley...
- Aumentan ataques contra mexicanos de la etnia triqui en Nueva York Los ataques contra mexicanos de la etnia triqui que viven al norte del Estado de Nueva York han aumentado el último año, sin que se atrevan a denunciarlos por falta de confianza en las autoridades y temor a ser deportados, según el líder de esta comunidad en la entidad. “Ahora...
- El presidente Calderón en el encuentro con la comunidad mexicana San José, California, E.U.A., 11 de junio del 2011 Gracias. Muchas gracias, queridas amigas, queridos amigos. Muy buenas tardes a todos. Saludo a nuestro buen amigo Cándido, del Instituto de los Mexicanos en el Exterior. A Mariano, por supuesto. Mariano, la verdad es que tu testimonio ha sido...
- Urge rehabilitación de caminos en la zona Triqui Por: IGABE Huajuapan de León, Oax.- Los caminos que conectan a las comunidades de la zona Triqui y que muchas veces representan las principales vías de acceso a las comunidades, se encuentran en el total abandono, por lo que algunas carreteras necesitan ser reconstruidas en algunos tramos. El encargado de...
- Desalojo violento de comerciantes triquis en San Luis Potosí Por: Martín Rodríguez Autoridades municipales desalojaron a comerciantes de la etnia oaxaqueña triqui del jardín de San Francisco, en donde se habían instalado en demanda de licencias municipales de venta. La acción de los empleados municipales, evitó un enfrentamiento entre integrantes de la etnia y un grupo de antorchistas que...
- Comerciantes triquis protestan en la Plaza de Armas tras el desalojo violento que sufrieron Por: Everardo Hernández San Luis Potosí, S.LP.- Las calles aledañas al Centro Histórico se volvieron un caos este día como consecuencia del ambulantaje y cierre de las principales calles de acceso; los tramos más complicados se registraron en Eje Vial y Avenida Constitución entre Manuel José Othón y Primera de...
Etiquetas: Artesanas de Copala, Artesanías de Copala, Copala, Cultura triqui de San Juan Copala, Huipil de Copala, Idioma triqui de Copala, Lengua triqui de Copala, Mujeres de Copala, Mujeres de San Juan Copala, San Juan Copala, Triqui, Triqui Copala, Triquis, Triquis de Copala, Triquis de San Juan Copala