Posts Etiquetados ‘Nuevo San Juan Copala’

Entrega DIF despensas y útiles escolares a triquis de Nuevo San Juan Copala

Miércoles, agosto 31st, 2011

Por: Enrique Rojas

La presidenta y la directora del DIF municipal entregaron despensas y útiles escolares en primarias y poblados del valle de San Quintín.

San Quintín, B.C.- La presidenta del comité municipal del DIF, Carolina Navarro de Pelayo, entregó 450 despensas y 225 paquetes de útiles escolares a igual número de niños del Programa Ahijado DIF, que asisten a escuelas de la zona rural del municipio.

La entrega de los materiales ocurrió el pasado lunes, cuando la presidenta de la paramunicipal realizó una gira de trabajo en la región sanquintinense.

Al reunirse con los educandos beneficiados, les expresó la importancia que tienen para el XX Ayuntamiento, que preside su esposo, Enrique Pelayo Torres, quien les envió saludos y felicitaciones por el regreso a clases.

Navarro de Pelayo les recordó que gracias al patrocinio de cientos de padrinos, “que son personas de buen corazón y compromiso”, se hace realidad la entrega a tiempo de las despensas y los útiles escolares.

En sus encuentros, explicó a los niños las bondades del Programa Ahijado DIF, y les dijo que el compromiso que tienen a cambio, es estudiar, portarse bien y respetar a sus maestros y a los adultos mayores y agradecer a sus padrinos los apoyos recibidos, que no fueron únicamente para ellos, sino también para sus familias.

Por su parte, la directora de la paramunicipal, Cecilia Lencioni Ramonetti, dio a conocer que hasta ese 29 de agosto se habían entregado más de mil paquetes de útiles escolares, e igual cantidad de mochilas y despensas alimenticias.

En la gira de trabajo visitó la comitiva del DIF escuelas primarias de las delegaciones de El Rosario, San Quintín, Vicente Guerrero, Camalú, Punta Colonet y Santo Tomás; 12 planteles en total.

Por separado fue visitada la comunidad triqui asentada en el fraccionamiento Las Misiones o Nuevo San Juan Copala, donde se hizo entrega de 65 despensas para igual cantidad de familias, dentro del programa alimentario de la paramunicipal.

Fuente

http://www.elvigia.net/noticia/entrega-dif-despensas-y-tiles

Será formado el Comité de Atención a Pueblos Indígenas en el municipio de Ensenada

Jueves, agosto 25th, 2011

Por: Heriberto Álvarez

El regidor Macario Díaz Rodríguez preside la Comisión de Asuntos Indígenas del Ayuntamiento

Ensenada, B.C.- Para regular “el reconocimiento, protección, preservación y difusión de las culturas indígenas” será constituido el Comité de Atención a Pueblos Indígenas del municipio, según informó ayer personal de la Comisión de Asuntos Indígenas del XX Ayuntamiento de Ensenada.

Se pretende que las comunidades hagan sus propuestas por escrito para integrarlas al Reglamento de Atención a los Pueblos Indígenas en Ensenada, informó el regidor y coordinador de la Comisión de Asuntos Indígenas, Macario Díaz Rodríguez.

El regidor comisionado visitó las comunidades de los habitantes de origen triqui, mixteca y zapoteca de la parte sur de San Quintín y de la colonia Vicente Guerrero y a los ensenadenses Kumiai de San José de la Zorra, aunque el regidor manifestó que le falta recorrer los poblados Pai-pai y Kiliwas.

Indicó que con la inclusión de los grupos autóctonos se busca que el Reglamento respectivo incluya a todos los sectores indígenas, y que es perfectible y puede cambiar, pero antes debe integrarse el Comité de Atención a los Pueblos Indígenas.

Para la instalación del comité es indispensable la representación de cada uno de los sectores originarios y migrantes asentados, un representante de las asociaciones civiles, además de las autoridades municipales involucradas, mencionó Díaz Rodríguez.

El edil dijo que los pobladores tienen una opinión positiva sobre la reglamentación que define en su primer capítulo la cultura indígena “todos los elementos que caracterizan a un conjunto de personas de un mismo asentamiento y origen étnico”.

Lenguas indígenas “son las que proceden de los pueblos existentes en el municipio antes del establecimiento del Estado Mexicano y que se reconocen por poseer un conjunto ordenado y sistemático de formas orales y funcionales de comunicación”, mientras que “una comunidad indígena se define como un conjunto de personas que forman unidades socioeconómicas y culturales en un asentamiento común que pertenece a un pueblo indígena”.

La convocatoria para que los distintos sectores indígenas nombren a su representante según su etnia, seguirá durante los próximos meses, pero será el próximo año cuando se estime un presupuesto económico para impulsar proyectos, finalizó.

Fuente

http://www.elvigia.net/noticia/ser-formado-comit-de-pueblos-ind-genas

Participan en II foro de consulta indígena

Lunes, agosto 15th, 2011

Por: Enrique Rojas

Los foros tienen como propósito recoger las inquietudes y propuestas de los diferentes grupos étnicos acerca del Reglamento de Atención de los Pueblos Indígenas .

Vicente Guerrero, B.C.- Dirigentes indígenas de las etnias mixteca y triqui participaron en el segundo foro de consulta sobre el Reglamento de Atención de los Pueblos Indígenas del Municipio de Ensenada, promovido por el regidor Macario Díaz Rodríguez.

El coordinador de la Comisión de Asuntos Indígenas del XX Ayuntamiento de Ensenada informó que los foros tienen como propósito recoger las inquietudes y propuestas de los diferentes grupos étnicos que coexisten en el municipio.

El primer evento comenzó a las 10:00 horas en el salón Insen de esta localidad, ubicado a espaldas de la delegación municipal; el segundo, a las 15:00 horas, en el fraccionamiento Las Misiones (Nuevo San Juan Copala).

El edil anticipó que para el siguiente fin de semana se trabajará con la etnia zapoteca que está asentada en el Valle de San Quintín. Dijo que el lugar y la hora será dado a conocer en los próximos días.

Previo a este último encuentro, durante los días 18 y 19 de agosto, Díaz Rodríguez realizará este mismo ejercicio con los grupos nativos kumiai y paipai en sus respectivas comunidades.

Se trata, subrayó, de conocer las propuestas, inquietudes y necesidades de cada una de las etnias que habitan en el municipio de Ensenada, para que sean incorporadas al Reglamento de Atención de los Pueblos Indígenas.

Recordó que esta labor se inició luego que diferentes grupos de indígenas, a través de sus líderes, expresaran su inconformidad por no haber sido tomados en cuenta para la elaboración de la normatividad municipal en mención.

Al inicio de la actual administración se dispuso desarrollar reuniones informativas sobre el reglamento y su contenido, que para la mayoría de las etnias eran desconocidos.

Entre las principales propuestas de los grupos étnicos, recogidas hasta ahora, está la petición de los indígenas de ser incluidos en el Comité para la Atención de los Pueblos y comunidades Indígenas del Municipio de Ensenada.

Comentó Díaz Rodríguez que el reglamento establece que podrán ser parte del Comité los que lleguen primero, y argumentó que “no se trata de una carrera atlética para que gane quien llegue primero a la meta”.

“Lo que planteamos es que el Comité quede conformado por integrantes de la totalidad de las etnias que hay en el municipio, tomando en cuenta sus variantes, para que sus voces sean no sólo escuchadas sino atendidas”, remarcó.

Fuente

http://www.elvigia.net/noticia/participan-en-ii-foro-de-consulta-ind-gena

Recibe apoyo económico la Banda Juvenil de Nuevo San Juan Copala

Viernes, julio 22nd, 2011

Por: Andrés Perales

La Banda Juvenil de Nuevo San Juan Copala recibió un cheque de $64,280.00 para la compra de instrumentos musicales

San Quintín, B. C.- La Banda Juvenil de Nuevo San Juan Copala recibió un cheque por más de 60 mil pesos de parte de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), informó el representante de la organización, Antonio Ramírez García.

El responsable de la banda mencionó que la entrega del cheque se llevó a cabo en la tarde del martes en la colonia Nuevo San Juan Copala, en la delegación Vicente Guerrero.

Según Ramírez García, el proyecto fue presentado en meses pasados en las oficinas de la CDI en San Quintín y el pasado martes fue entregado el apoyo oficial.

Aseguró que los representantes de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas hicieron entrega del cheque de 64 mil 280 pesos, que serán utilizados para la compra de instrumentos musicales.

Dijo que para obtener estos fondos, fue conformada la “Asociación Pueblos Unidos” y se llevó a cabo el proyecto de la banda tradicional que llevará por nombre “Banda Juvenil”.

“La intención es seguir fomentando la cultura musical de nuestro Estado con chilenas y música popular que se escucha en San Quintín y animar los eventos de nuestras colonias”, dijo.

Por su parte, José Martorel Flores, miembro de la banda musical agradeció a los responsables de la CDI la entrega de este apoyo económico, que mucha falta les hacía a a los que integran la banda de viento.

Por último, mostraron el cheque que las autoridades entregaron a los representantes de la banda que viajarán la ciudad de Ensenada para comprar sus instrumentos musicales e iniciar sus ensayos para sus presentaciones.

Fuente

http://www.elvigia.net/noticia/recibe-apoyo-econ-mico-banda-de-m-sica-juvenil

Macario López y Galindo Cruz interpretando dos melodías tradicionales de San Juan Copala

Viernes, junio 24th, 2011

Llegada del grupo cultural triqui de Nuevo San Juan Copala al 17 aniversario de la radiodifusora indigenista XEQIN

Viernes, junio 24th, 2011

Expoferia Artesanal Indígena en San Quintín, B.C.

Jueves, junio 16th, 2011

Gran avance tiene la preparación de la Expo feria de Artesanía Indígena que se celebrará del 1 al 3 de julio próximo.

San Quintín, B. C. - Los preparativos de la Expo-feria de Artesanía Indígena, a realizarse del 1 al 3 de julio,  registran avances importantes, pues se tienen ya 60 participantes, aseguró el regidor Macario Díaz Rodríguez, coordinador de la Comisión de Asuntos Indígenas del XX Ayuntamiento de Ensenada.

Detalló que los expositores son, en su mayoría, artesanos de las etnias triqui y zapoteca, con predominio de la primera, cuyos integrantes residen en las colonias Nuevo San Juan Copala y Lomas de San Ramón.

La finalidad del evento, que es organizado por el regidor, es promover el conocimiento de las artesanías de las poblaciones indígenas, nativas y radicadas, para impulsar su comercialización.

La Expo-feria artesanal indígena se efectuará en un predio propiedad de Jaime Lebaron, del ejido Zarahemla, ubicado a la altura del kilómetro 174 de la carretera Transpeninsular, que fue convertido, hace algunos meses, en un espacio para la venta de artesanías de un sector de la población triqui, que lo utiliza sin pago alguno.

En este espacio, y durante los días en mención, se ofrecerán, además de las elaboraciones artesanales, presentaciones artístico-culturales, con música, danzas y bailes autóctonos, abundó Díaz Rodríguez.

El realizar esta expo feria tiene como objetivo ofertar al turismo y a la comunidad productos de artesanos del Municipio para apoyar a la economía y abrir otras opciones de comercialización de los productos elaborados.

“Esta Expo Feria Regional Indígena obedece a la necesidad de dar a conocer su cultura, artesanías, platillos, música y danza entre otras manifestaciones, por lo que se pretende que se realice anualmente y cada vez tenga mejores resultados”.

Díaz Rodríguez comentó que en esta expo se da reconocimiento al trabajo del artesano indígena, sus herramientas ideológicas, fundamentos étnicos y modos de desarrollar esta actividad de manera colectiva.

Señaló que hasta el momento esta confirmada la participación  de 51 expositores de artesanías, 13 puestos de comidas, diversas bandas musicales y grupos de bandas así como la Escuela de Educación Indígena y Grupo Zapoteco Danzas.

Los interesados en participar en el evento deberán acudir al módulo de atención ciudadana del regidor, en San Quintín. La inscripción y la exposición son gratuitas.

El edil sanquintinense destacó que así da respuesta a la petición que los artesanos indígenas han planteado al alcalde Enrique Pelayo Torres y al diputado Alfonso Garzón Zataraín.

Adelantó que se contemplan nuevos apoyos para este sector de la población, que enfrenta situaciones “muy difíciles”.

Programa de Actividades

Inauguración 1 de Julio 16:00 horas

Exposición y Venta de 8:00 a 20:00 horas

Música y Danza

16:00 a las 20:00 Horas.

Clausura 3 de Julio a las 16:00 horas.

Explotación infantil en los campos agrícolas de Baja California: IOAM

Miércoles, abril 13th, 2011

Por: Luis Jerónimo

Oaxaca, Oax. 13 de abril de 2011.-El director del Instituto Oaxaqueño de Atención al Migrante (IOAM), Rufino Domínguez Santos, informó que permanece la explotación infantil y la violación a los derechos laborales en los campos agrícolas de Baja California Norte.

En conferencia de prensa, junto con la directora del Registro Civil, Haydé Reyes Soto, señaló que en una visita a ese lugar, detectaron que otro de los problemas es la falta de certeza jurídica porque el 60 por ciento carece de un acta de nacimiento.

Para eso, realizarán diversas actividades como la instalación de un kiosco virtual en coordinación con la autoridad municipal a fin de dar mayores garantías.

Reyes Soto, indicó que buscarán los mecanismos para poder registrar a esas personas. Los dos funcionarios señalaron que sigue la migración y para eso, es urgente darles certeza como es el caso para quienes viven en Nuevo San Juan Copala, poblado que formaron hace unos meses.

En su gira a Baja California Norte, se percataron de la existencia de explotación infantil, así como personas que no cuentan con derecho laboral, dijo Rufino Domínguez Santos.

Personas de muy bajos recursos, sin los servicios básicos, que tienen doble idioma y que no cuentan con el apoyo de las autoridades.

Debido a esta situación se irán a otra gira y es que los migrantes deben pagar entre 300 a 500 pesos para obtener su documento.

En la gira pasada se dieron 601 certificaciones y detectaron que los niños tampoco tienen actas de nacimiento lo cual los hace vulnerables.

Fuente

Revisará Garzón Ley de Artesanías

Martes, marzo 8th, 2011

Por: Enrique Rojas

El diputado Alfonso Garzón Zatarain se reunió con las artesanas triquis con relación a la ley de fomento a su actividad y la labor de la CDI en la materia

Vicente Guerrero, B. C. – El diputado local Alfonso Garzón Zatarain estableció con un grupo de artesanas indígenas triquis el compromiso de revisar la Ley de Fomento a las Artesanías Indígenas de Baja California y ver por qué no se ha aplicado en su beneficio.

En el marco del encuentro con el grupo de mujeres que lidera Felipa Guzmán Vázquez, conformado por 40 artesanas de la colonia Lomas de San Ramón, Sector Triqui, ofreció buscar los apoyos necesarios para mejorar los beneficios de su actividad.

La visita se efectuó la tarde del sábado en el espacio que un ejidatario de Zarahemla  presta a las artesanas luego de acondicionarlo para un tianguis (“globos”).

En este sitio, el legislador priista se comprometió con las indígenas a exigir a la CDI (Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas) “que les sean otorgados los apoyos que hay para ustedes”.

Con énfasis, Garzón Zatarain expresó que esta instancia federal “tiene suficientes recursos, por lo que vamos a insistir para que sean canalizados a las comunidades indígenas”.

A pregunta expresa sobre la posibilidad de que se les consiga un predio, sin caer en un nuevo engaño, como ocurrió con las autoridades estatales el 30 de junio de 2006, el diputado manifestó que va a revisar el asunto con el Ayuntamiento de Ensenada.

Expuso que platicará con el presidente municipal, Enrique Pelayo Torres, para ver de qué manera puede apoyar a las artesanas en esta petición. También espera contar con el apoyo del regidor Macario Díaz Rodríguez, presente en la plática.

El representante del XV distrito aseguró que mantiene firmes los compromisos de campaña adquiridos con el sector indígena de San Quintín, “y voy a trabajar para cumplirlos”.

Antes de su encuentro con las artesanas, el legislador estuvo en el fraccionamiento Las Misiones (Nuevo San Juan Copala), donde realizó una jornada médica que fue encabezada por los médicos Édgar Enciso Castañeda y Alejandro Granados Sánchez.

Fuente

http://www.elvigia.net/noticia/revisar-garz-n-ley-de-artesan

Renuevan triquis sus autoridades

Lunes, enero 10th, 2011
Por: Enrique Rojas
Viernes, 07 de enero del 2010

Vicente Guerrero, B. C. - Siguiendo la tradición que iniciaron en el valle hace 12 años, indígenas triquis de San Juan Copala, Oaxaca, asentados en el fraccionamiento Las Misiones, o Nuevo San Juan Copala, renovaron a sus autoridades tradicionales. 

El concurrido evento tuvo su desarrollo el miércoles en el espacio concebido como punto de reunión y atención de los asuntos que atañen a la autoridad tradicional indígena.

La toma de protesta de las autoridades entrantes fue a las 10 de la mañana con la presencia de funcionarios de los tres niveles de gobierno, quienes atestiguaron el hecho.

Los indígenas que recibieron el bastón de mando son Juan Hernández López y Fernando García López, quienes fungirán como presidente propietario y presidente suplente de la Autoridad Tradicional Triqui.

El resto lo integran Esteban Sánchez Martínez, como secretario, y Cirilo Ramírez González y Cutberto Ramírez García, como comandante y subcomandante, respectivamente.

Los cinco tienen la responsabilidad de gestionar ante las autoridades correspondientes la atención de las necesidades sociales que tiene la población que representan.

Otras tareas que les corresponderá realizar son atender y acompañar a sus paisanos ante las instancias de gobierno para exponer las problemáticas particulares que estos pudieran tener.

En este caso fungirán como intérpretes, debido a que un gran número de los indígenas triquis que viven en la región son monolingües; esto es, que solamente hablan la lengua materna.

Una responsabilidad más que tiene la autoridad tradicional es velar porque sus representados diriman sus diferencias (faltas menores) de manera satisfactoria.

Fuente:

http://www.elvigia.net/noticia/renuevan-triquis-sus-autoridades